Pages

Friday, February 12, 2016

Rubaiyat - Verses XXV - XXVIII


Listen to:

Rubaiyat - Verses XXV - XXVIII (1:18)

by Omar Khayyam 

translated by Edward Fitzgerald

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


 XXV
    Alike for those who for To-day prepare,
    And those that after some To-morrow stare,
    A Muezzin from the Tower of Darkness cries    
    "Fools! your Reward is neither Here nor There."


    XXVI
    Why, all the Saints and Sages who discuss'd
    Of the Two Worlds so wisely--they are thrust
    Like foolish Prophets forth; their Words to Scorn
    Are scatter'd, and their Mouths are stopt with Dust.


    XXVII
    Myself when young did eagerly frequent
    Doctor and Saint, and heard great argument
    About it and about: but evermore
    Came out by the same door where in I went.


    XXVIII
    With them the seed of Wisdom did I sow,
    And with mine own hand wrought to make it grow;
    And this was all the Harvest that I reap'd--
    "I came like Water, and like Wind I go."

1 comment: