Tuesday, May 31, 2016

A Song of Joys


Listen to:

A Song of Joys (1:36)

by Walt Whitman 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode

Walt Whitman was born this day is 1819 in West Hills, near Huntington, Long Island

  O to make the most jubilant song!
  Full of music--full of manhood, womanhood, infancy!
  Full of common employments--full of grain and trees.

  O for the voices of animals--O for the swiftness and balance of fishes!
  O for the dropping of raindrops in a song!
  O for the sunshine and motion of waves in a song!

 ….

  O to sail to sea in a ship!
  To leave this steady unendurable land,
  To leave the tiresome sameness of the streets, the sidewalks and the
      houses,
  To leave you O you solid motionless land, and entering a ship,
  To sail and sail and sail!

  O to have life henceforth a poem of new joys!
  To dance, clap hands, exult, shout, skip, leap, roll on, float on!
  To be a sailor of the world bound for all ports,
  A ship itself, (see indeed these sails I spread to the sun and air,)
  A swift and swelling ship full of rich words, full of joys.


Saturday, May 28, 2016

Hear Ye! Hear Ye!


To all my loyal readers and listeners over this more than one year past:

I have been steadily blog-casting a classic poem each day since April 24, 2015. Due to a heavy burden of recording, writing, and performing commitments, I'll be pulling back now, blog-casting here from Eclectic Rhapsodics less frequently and not always a recorded poem, but sometimes hopefully interesting tidbits about rhapsodizing, about poetics (the workings of poetry), about voice, and about the Rhapsode Renaissance I would like to see become a reality. Sometimes I'll speak, sometimes I'll perform, sometimes I'll write. I will still be offering what I believe is content worthy of the attention of lovers of classic poetry, dramatically performed. Just not every single day.

I have started two new podcasts available free through iTunes:


The Vintage Verse Voice is currently sending out daily poems poems from my personal archive, most of which have been blog-cast from here last year and before.

Rhapsodize Audio is currently sending out daily poems from the Rhapsodize catalog of rhapsodies, a diverse collection of classic poems recorded by various members of Rhapsodize from around the world.

Podcasting through iTunes is a way to reach a different audience, ones who may not subscribe to weblogs like this one. It's also possibly a more convenient way for some of you to receive your regular doses of classic poetry, dramatically performed.

Please consider subscribing to these podcasts. They also may not continue on a daily basis, but possibly thrice weekly, or even weekly. Their content will include mini-essays on poets, poetry, poetics, rhapsodics (the art of the rhapsode), updates on the growth of the Rhapsode Renaissance, and all things related to rhapsodizing.

And please stay subscribed and on the lookout for email notices of new postings here on Eclectic Rhapsodics. I'll still be offering them, just not always every day.

Once again, thank you for your attention to my offerings in the past and I hope to keep you entertained, informed, and enriched for years to come. 

Sincerely,



Tuesday, May 24, 2016

May Song

Listen to:

May Song (1:18)

by Johann Wolfgang von Goethe

translated by A. S. Kline* 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode

How sweetly Nature
Brightens round me!
How the sun’s shining!
How the fields gleam!

Blossoms are bursting
From every leaf,
Thousands of voices
From bushes beneath,

And joy and bliss
From every eye.
O Earth, O Sun!
O Joy, O Delight.

O Love, O Love!
So golden fair,
Like morning clouds
On the hillside there!

Your splendour blesses
The fields so fresh,
The whole wide world
In a blossoming mist.

O Darling, Darling,
How I love you!
How your eyes shine!
How you love too!

So the lark loves
Singing on high,
And flowers at dawn
The scented sky,

As I love you
With veins on fire,
You who give me
Youth, Joy, Desire

For new dances
New poetry.
Be happy forever,
As you love me!



Monday, May 23, 2016

Imagination

Listen to:

Imagination  (1:08)

by John Davidson 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


There is a dish to hold the sea,
  A brazier to contain the sun,
A compass for the galaxy,
  A voice to wake the dead and done!

That minister of ministers,
  Imagination, gathers up
The undiscovered Universe,
  Like jewels in a jasper cup.
  
Its flame can mingle north and south;
  Its accent with the thunder strive;
The ruddy sentence of its mouth
  Can make the ancient dead alive.

The mart of power, the fount of will,
  The form and mould of every star,
The source and bound of good and ill,
  The key of all the things that are,

Imagination, new and strange
  In every age, can turn the year;
Can shift the poles and lightly change
  The mood of men, the world's career.


Sunday, May 22, 2016

Dirge

Listen to:

Dirge (:43)

by Edna St. Vincent Millay 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


     Boys and girls that held her dear,
       Do your weeping now;
     All you loved of her lies here.

     Brought to earth the arrogant brow,
       And the withering tongue
     Chastened; do your weeping now.

     Sing whatever songs are sung,
       Wind whatever wreath,
     For a playmate perished young,

     For a spirit spent in death.
     Boys and girls that held her dear,
     All you loved of her lies here.


Saturday, May 21, 2016

If —

Listen to:

If — (2:06)

by Rudyard Kipling 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too:
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about, don't deal in lies,
Or being hated don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;

If you can dream---and not make dreams your master;
If you can think---and not make thoughts your aim,
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same:.
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build'em up with worn-out tools;

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings,
And never breathe a word about your loss:
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings---nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much:
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And---which is more---you'll be a Man, my son! 




Friday, May 20, 2016

The Eternal Saki


Listen to:

The Eternal Saki (1:05)

by Omar Khayyam

translated by Edward Fitzgerald 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode

The Rubaiyat of Omar Khayyam, verses 44, 46-47
translated by Edward Fitzgerald

XLIV
    Why, if the Soul can fling the Dust aside,
    And naked on the Air of Heaven ride,
    Were't not a Shame--were't not a Shame for him
    In this clay carcase crippled to abide?

XLVI
    And fear not lest Existence closing your
    Account, and mine, should know the like no more;
    The Eternal Saki from that Bowl has pour'd
    Millions of Bubbles like us, and will pour.

    XLVII
    When You and I behind the Veil are past,
    Oh, but the long, long while the World shall last,
    Which of our Coming and Departure heeds
    As the Sea's self should heed a pebble-cast.


Thursday, May 19, 2016

Angel of the Darker Drink


Listen to:

Angel of the Darker Drink (:47)

by Omar Khayyam

translated by Edward Fitzgerald 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


The Rubaiyat of Omar Khayyam, verses 42-43
translated by Edward Fitzgerald

XLII
    And if the Wine you drink, the Lip you press
    End in what All begins and ends in--Yes;
    Think then you are To-day what Yesterday
    You were--To-morrow You shall not be less.


    XLIII
    So when that Angel of the darker Drink
    At last shall find you by the river-brink,
    And, offering his Cup, invite your Soul
    Forth to your Lips to quaff--you shall not shrink.



Wednesday, May 18, 2016

Like an Empty Cup


Listen to:

Like an Empty Cup (:59)

by Omar Khayyam

translated by Edward Fitzgerald 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


The Rubaiyat of Omar Khayyam, verses 38-40
translated by Edward Fitzgerald

XXXVIII
    And has not such a Story from of Old
    Down Man's successive generations roll'd
    Of such a clod of saturated Earth
    Cast by the Maker into Human mould?


    XXXIX
    And not a drop that from our Cups we throw
    For Earth to drink of, but may steal below
    To quench the fire of Anguish in some Eye
    There hidden--far beneath, and long ago.


    XL
    As then the Tulip for her morning sup
    Of Heav'nly Vintage from the soil looks up,
    Do you devoutly do the like, till Heav'n
    To Earth invert you--like an empty Cup.

Tuesday, May 17, 2016

The Secret of My Life


Listen to:

The Secret of My Life (1:04)

by Omar Khayyam

translated by Edward Fitzgerald 

performed by Bob Gonzalez, rhapsode


The Rubaiyat of Omar Khayyam, verses 35-37
translated by Edward Fitzgerald

    XXXV
    Then to the lip of this poor earthen Urn
    I lean'd, the Secret of my Life to learn:
    And Lip to Lip it murmur'd--"While you live
    Drink!--for, once dead, you never shall return."

    XXXVI
    I think the Vessel, that with fugitive
    Articulation answer'd, once did live,
    And drink; and Ah! the passive Lip I kiss'd,
    How many Kisses might it take--and give!

    XXXVII
    For I remember stopping by the way
    To watch a Potter thumping his wet Clay:
    And with its all-obliterated Tongue
    It murmur'd--"Gently, Brother, gently, pray!"